Согласен. Во время написания вашего поста я искал первоначальный вопрос и вышел на то, что этот вопрос: "как же с я-центризмом то быть?".
Что касается "В поиске ответа стоит обратиться к «Свет мой, зеркальце, скажи…»" — не работает.
Это хождение по очередному кругу.