Но в любом из этих трех этих наших догадок, о том что означает "нахождение тела в" логика в той книжке будет хромать.

Но в любом из этих трех этих наших догадок, о том что означает "нахождение тела в" логика в той книжке будет хромать.

Если "нахождение тела в" означает совпадение некой точки связанной с телом и некой точки (в которой "находится" тело) то одновременно две точки совпадать и не совпадать не могут. Верно в один и тот же момент только одно утверждение из двух: "эти 2 точки совпадают" или "эти 2 точки НЕ совпадают".