Зеркало не в смысле полное зеркало как полная копия dotu.ru (не вижу в данном случае смысла в таком зеркале), а как другой (упрощённый) web-интерфейс (hand made) для существующих ссылок "в облаке".