Приведенное — одно из мест где затрагивается то, что я искал. Ещё можно вспомнить приводимый анекдот про Штирлица

Штирлиц знал что 2*2=4. Однако он не знал, знает ли об этом Мюллер.

Хоть цитата из Мёртвой воды — не тот контекст который я искал — зато она напомнила о видео... как одном из мест которые я искал.
Начиная от этого момента https://youtu.be/9KwEj14Arhk?t=139 с постановки вопроса — и далее развёрнутый ответ Величко В.М.:

Ну зачем это нужно? Просто в жизни есть принцип — каждый в меру понимания работает на себя, а в меру разницы понимания на тех кто понимает больше. С детских лет мы помним сказку про мужика и медведя, как они организовали совместное предприятие под названием "вершки и корешки", и чем это дело закончилось. Сказка — это прекрасная иллюстрация этого принципа.

...(анекдот про Штирлица)...

Поэтому, хотим мы того или нет, но этот принцип в жизни работает. И им злоупотребляют, и злоупотребляют довольно часто. Когда и злоупотребляют, те кто становятся его жертвой терпят какой либо ущерб.

YouTube
Ноосфера. Встреча с М.В.Величко - 13.12.2020 - часть 1
Всероссийский самообразовательный проект Ноосфера, филиал Санкт-Петербург. Встреча с кандидатом экономических и философских наук Михаилом Викторовичем Величко.