Как её можно исказить и извратить, если доступен первоисточник?

Как её можно исказить и извратить, если доступен первоисточник? Все пересказыватели искажают в меру своего непонимания. Если вы задаёте такой вопрос, значит вы не потрудились освоить первоисточник, и в лице адресата вопроса пытаетесь себе найти нового авторитета взамен, возможно, искажающего КОБ, предыдущего.